Москва, 05.07.2021, 21:18:17, редакция FTimes.ru, автор Полина Белкина.
Пятого июля 2021 года остановилось сердце Владимира Меньшова. Его называют оскароносным режиссером, и мировую славу ему принесла картина “Москва слезам не верит”. Количество людей, посмотревших фильм в советском прокате 1979–1980 годов, доходит до ста миллионов, а кроме СССР, лента показывалась еще в сотне стран.
Советские критики не сразу были расположены к картине, увидев в ней лишь бытовую мелодраму. Но ситуация резко изменилась после того, как режиссерская работа Владимира Меньшова была признана на мировом уровне — фильм получил высшую награду Американской киноакадемии “Оскар” в категории «Лучшая картина на иностранном языке».
Редакция ftimes изучила несколько интересных фактов о фильме, которые, возможно, помогут читателю увидеть в засмотренном до дыр фильме новые детали и оттенки.
Фильм начинается со сценария
Автор сценария-пьесы к фильму “Москва слезам не верит” Валентин Черных изначально назвал рукопись “Дважды солгавши”, акцентируясь на судьбоносном вранье главной героини. Мы помним, что Катерина сначала выдала себя за коренную интеллигентную москвичку, а через 20 лет уже солгала о своей высокой должности на швейном комбинате.
Идея сценария о нелегкой адаптации провинциалов в Москве являлась для сценариста в какой-то степени автобиографичной. На момент написания он только переехал в столицу и познакомился с будущей женой, у которой было и жилье, и прописка, сам же он жил в общежитии. Испытывая комплекс провинциала и некоренного жителя столицы, Черных сумел передать все тяготы и нюансы прокладывания “своей дороги” в сценарии. “Не сразу все устроилось”, — так в песне поется. Валентин Черных написал пьесу за 20 дней.
Меньшов, когда начал читать сценарий, сразу не проникся историей, но его зацепил момент, когда автор филигранно перескочил на 20 лет вперед в той сцене, где Катерина заводит будильник и просыпается уже в будущем.
Позже Валентину Черных предложат написать несколько адаптаций сценария, но он откажется, не веря в успех сиквелов.
“Живые” сцены
Во многом фильм такой успешный и цепляющий из-за подлинности сцен и персонажей.
Например, у героини Ирины Муравьевой есть реальный прототип — домработница друга Черных. Она выдавала своего нанимателя за родного дядю. К слову, Ирина Муравьева о своей героине отзывалась нелестно, отмечая, что той присущи черты, которые актриса терпеть не может в жизни.
Зоя Федорова сыграла свою последнюю роль в “Москва слезам не верит”, ее вахтерша общежития до сих пор помнится всем зрителям по нестандартному ответу в трубку “Хеллоу”, который актриса сымпровизировала.
Знаменитая сцена в библиотеке была подсказана сценаристу его супругой. Она вспоминала, что как только выходила в курилку библиотеки, мужчины тут же предлагали огонь своих зажигалок.
А все могло бы быть по-другому
Цензура знатно прошлась по детищу Меньшова — оригинальная версия фильма длиннее на целый час. Потребовали вырезать постельные сцены Алентовой и Табакова, не попала в окончательную версию фильма песня Гоги и Николая «По Дону гуляет казак молодой».
Вместо сцены встречи Смоктуновского на фестивале должен был быть прием в посольстве Аргентины, но цензорам пришлась не по вкусу эта идея.
Ближе к финалу планировался очень жизненный эпизод — Людмила ругается с опять выпившим бывшим мужем. Но это портило образ советского спортсмена, поэтому руководство “Мосфильма” потребовало отказаться от этого эпизода, вселив надежду, что он все же бросил.
Многих еще сцен мы могли бы не увидеть, если бы не вмешался сам Леонид Ильич Брежнев. Ему очень понравился фильм на приватном просмотре для руководящего состава КПСС, поэтому картину оставили в покое.
Волшебная сила искусства
Фильм снимался в конце 70-х, а в кадре актрисы носили обувь пятидесятых годов, что приносило им дискомфорт. Тогда художник по костюмам предложил для сохранности женских ножек надевать с туфлями белые носочки. Так появился подхваченный западными журналами модный тренд.
Президент США Рональд Рейган несколько раз пересмотрел картину, чтобы понять русских людей, и очень проникся фильмом. Говорят, что он перестал считать СССР “империей зла” после просмотра “Москва слезам не верит”.
Кстати, в Америку на церемонию вручения “Оскара” Владимира Меньшова все же империя не выпустила, а узнал он о получении награды из новостей 1 апреля, сперва приняв известие за розыгрыш. Свой “Оскар” он взял в руки только девятью годами позже, в 1989, при Михаиле Горбачеве.
Комментарии
Ваше мнение
-
Отменить ответ
Автор несет ответственность за содержание комментария
